傅真的真

连续看完了傅真的三本书:《藏地白皮书・十年爱情见证版》,《最好金龟换酒》,《泛若不系之舟》。

第一次听说傅真这个名字,是 Linda 向我推荐《最好金龟换酒》。在翻看这本书之前,作者的名字及书名,给我脑中留下的印象是汪国真那个年代的作家,书中内容一定艰涩难懂。有了这样的先入印象,再看傅真的书,文字通俗易懂却不失文采,感情大开大合又透着真诚,读来意犹未尽,看她写完一个城市又想看看她接下来会去哪,这就是我能一气呵成把她的三本书都看完的原因。

《藏地白皮书・十年爱情见证版》

这本书不能算是一本真正的关于西藏的游记,更多的是两人从相遇到相爱最后排除万难走到一起的爱情经历。各种的机缘巧合仿佛被安排好一般,让人感觉两人天生就注定要在一起。

从傅真违抗父母之命、冒着「非典」的风险,从被隔离的学校里翻出围墙的那一刻开始,这段机缘就已开始。来自不同城市的傅真和铭基在拉萨住在了同一家旅馆;原计划和傅真一起拼车去珠峰的一个男生因为高原反应严重而去不了,给铭基制造了和傅真同行的机会;当傅真去英国留学时,铭基的公司恰恰就在此时有个可以去英国工作的机会。

更为巧合的是,当两人来到傅真父亲工作的大学参观后,铭基才想起他曾经来过那所大学参加香港和内地学生的交流活动,而当时负责接待工作的,正是傅真的父亲。原来机缘早在许多年前就已埋下伏笔,傅真的翻墙而出只是这段机缘的续写与升华,并在校园之行的时空重叠而带来的恍惚中达到了高潮。

然而,这其中更为关键的是两人为对方所做的努力以及对彼此的珍惜。假如铭基没有抓住一起去珠峰的机会,在珠峰下铭基又没有为傅真留下仅存的那袋泡面;假如傅真没有为了见铭基而飞到深圳(因为「非典」的关系去不了香港),而铭基也没有不辞辛苦每天往返于深港两地之间;假如铭基没有拿下公司在英国的工作岗位,而两人刚到英国时铭基也没有每个周末开车往返傅真的学校和铭基的工作地……那些机缘巧合所组成的,将会是完全不同的故事,两个人各自的故事。

命运的多次眷顾,加上两颗无论如何都要在一起的心,最后两人在英国决定结婚就成了顺理成章的事了。

《藏地白皮书》第一版是在 2008 年出版的,而我看的是 2013 年出版的十年爱情见证版(两人的故事开始于 2003 年「非典」期间,到 2013 年正好十年)。与第一版的不同在于,增补了两人履行「五年之后重回拉萨」的承诺,于 2008 年第二次进藏,并由此萌生间隔年的想法,以及 2012 年两人在间隔年游历完拉丁美洲和亚洲各国之后,第三次回到拉萨时发生的故事。在内容上和《泛若不系之舟》的最后部分有些重复,但将原来串联的三本书折返回来形成了一个时间的循环,非常巧妙。

另外,在浏览豆瓣的过程中,发现根据此书改编的同名电影也将在 2017 年上映,由林育贤导演,彭于晏和周冬雨分别饰演毛铭基和傅真。根据个人的以往经验,改编电影的品质总是不如原著。但由于《藏地白皮书》文字的单薄和内容的贫乏,以及缺少像另外两本书那样有旅行中的照片作为插图,电影倒是值得期待一下的。

《最好金龟换酒》

傅真和铭基履行五年之约于 2008 年第二次回到大昭寺的屋顶时,萌生了间隔年的想法。此后回到伦敦经过两年多的筹备,开始了长达 16 个月的间隔年,《最好金龟换酒》是拉丁美洲部分的游记,也是这三本书中我个人最喜欢的一本。

间隔年从墨西哥城开始,经过伯利兹、危地马拉、委内瑞拉、古巴、智利等多达 15 个国家,最后到达里约热内卢,完成拉丁美洲的行程,时隔六个半月返回伦敦。傅真在博客上贴出了这段时间的路线图(想必是喜欢研究地图的铭基的杰作):

读这本书给我的感受,除了穿插在文字中的美景照片让我心驰神往之外,就是拉丁美洲之旅至少对于傅真来说是一段充满了冒险的行程。夜行在抢劫频发的伯利兹城是冒险,在危地马拉参加溶洞穿越是冒险,在尼加拉瓜玩火山滑板是冒险,在委内瑞拉参加为期六天的罗赖马山徒步是冒险,在波托西城进入热到令人窒息的矿井参观体验是冒险,甚至在危地马拉的小城做牙齿手术在我看来也是冒险。

可是在这片充满惊奇和魔幻的拉美大地上,不冒险怎能看到美如「天空之镜」的乌尤尼盐湖,不冒险又怎会知道在塑料袋里大便是一种怎样的体验,不冒险也许一辈子都不会有机会进入到一个正在生产中的矿井之中。我一直将「人生就是一场体验」作为自己的人生信条,而在拉丁美洲,人生不仅是一场体验,更是一场接一场的冒险,享受人生就是享受冒险的乐趣和征服的快感。

另外,在中国三明治对傅真和毛铭基的采访中了解到,《最好金龟换酒》这本书当初在取书名时,傅真和出版社是有些争议的,傅真「原本想把书名定为《走在地球反面》,因为拉丁美洲刚好是东亚的地球另一面。不过编辑还是想把她的博客名字『最好金龟换酒』直接作为书名,这样显得更加文艺,更加集大成一些。」正是这个又文艺又集大成的书名,让我对书本内容有了艰涩难懂的最初印象。

《泛若不系之舟》

在结束拉丁美洲的旅行之后,两人回到伦敦没多久,又开始了亚洲的旅行。从印度开始,经过泰国、缅甸、老挝、柬埔寨、越南,最后由云南入境中国并第三次回到拉萨,结束整个间隔年的行程。

相比拉丁美洲的行程,两人在亚洲时游历的国家更少,但停留的时间却更长。整个亚洲之行耗时十个月,仅印度就呆了将近三个月。这让傅真有了更多的时间观察当地的社会现象,思考各国的人文差异。

在印度期间,他们去了《谍影重重 2》的取景地果阿,每天骑着摩托车前往各个美丽安静的海滩;在喀拉拉邦时为了看大象洗澡,大清早翻越旅馆围墙而被旅馆老板另眼相看;在加尔各答特蕾莎修女创建的「仁爱之家」做义工;还专程去中部的小城市印多尔,参加在英国认识的印度好友阿比的婚礼。在体验美景、奉献社会以及感受当地风俗的同时,傅真还从印度教和印度人民极大的包容中学会了谦卑和尊重,对每一个现象都抱持怀疑态度,直面事物的复杂和多样性。

在柬埔寨,他们参观红色高棉的罪恶遗迹——位于金边南郊的杀人场和S-21监狱博物馆,连他们的 tuk-tuk 司机的命运都因为红色高棉而彻底改变,切身地体会到政治在普通民众身上的影响,「他们没有看到子弹和斧头,却继承了上一代的贫穷、泪水与伤口」。而在缅甸,看到军政府「还政于民」给社会带来的诸多好处,也在思考和平演变发生在中国的可能性。

两人从泰国到缅甸之后,为了参加为期十天的内观禅修,又折返回泰国。在这十天中,傅真以日记的形式真实地记录了自己身心的变化。刚开始禅修课程时,总是不适应无晚餐的安排,冥想也总是在胡思乱想。可是课程临近结束时,发现自己对于食物的欲望没有那么强烈了,冥想时也可体会到自己身体细微的变化,领悟到变化才是永恒的,包括身体的变化,并接纳自己的变化。

间隔年临近结束,傅真终于找到了「旅行的意义」,那就是「旅行不是生活目的,而是人生礼物」,不管都市或田园,入世或出世,真正吸引人的是两者之间的转换和平衡,是不确定和变化本身。未来的美妙之处正是其不确定性。

在《泛若不系之舟》的最后,傅真提到开始尝试以全职写作为生,并且以写游记成名的她,正在写一本小说。转型的作品不知她能否驾驭,但我相信那份真诚一定会一如既往地存在她的作品当中。期待傅真的小说早日面世。

最后,根据傅真博客的间隔年路线列表,整理了中英对照的版本,以备参考:

  1. 墨西哥 Mexico

    • 墨西哥城 Mexico City (09/05/2011 – 15/05/2011)
    • 普埃布拉 Puebla (15/05/2011 – 16/05/2011)
    • 瓦哈卡 Oaxaca (16/05/2011 – 20/05/2011)
    • 圣克里斯托瓦尔-德拉斯卡萨斯 San Cristobal de las Casas (20/05/2011 – 22/05/2011)
    • 帕伦克 Palenque (22/05/2011 – 24/05/2011)
    • 梅里达 Merida (24/05/2011 – 27/05/2011)
    • 坎昆 Cancun (27/05/2011 – 29/05/2011)
  2. 伯利兹 Belize

    • 伯利兹城 Belize City (29/05/2011 – 31/05/2011)
  3. 危地马拉 Guatemala

    • 佛罗雷斯 Flores (31/05/2011 – 02/06/2011)
    • 克萨尔特南戈(塞拉) Quetzaltenango (Xela) (03/06/2011 – 05/06/2011)
    • 埃斯库埃拉-德拉蒙大拿 La Escuela de la Montaña (05/06/2011 – 17/06/2011)
    • 克萨尔特南戈(塞拉) Quetzaltenango (Xela) 17/06/2011 – 19/06/2011)
    • 帕纳哈切尔 Panajachel (19/06/2011 – 24/06/2011)
    • 安提瓜岛 Antigua (24/06/2011 – 26/06/2011)
    • 朗奎因镇 Lanquin (26/06/2011 – 29/06/2011)
    • 危地马拉城 Guatemala City (29/06/2011 – 30/06/2011)
  4. 尼加拉瓜 Nicaraqua

    • 马那瓜 Managua (30/06/2011 – 01/07/2011)
    • 莱昂 Leon (01/07/2011 – 03/07/2011)
    • 格拉纳达 Granada (03/07/2011 – 05/07/2011)
    • 南圣胡安 San Juan del Sur (05/07/2011 – 11/07/2011)
  5. 哥斯达黎加 Costa Rica

    • 圣何塞 San Jose (11/07/2011 – 12/07/2011)
    • 蒙泰韦尔德 Monteverde (12/07/2011 – 15/07/2011)
    • 福耳图那 Fortuna (15/07/2011 – 17/07/2011)
  6. 巴拿马 Panama

    • 巴拿马城 Panama City (18/07/2011 – 21/07/2011)
  7. 委内瑞拉 Venezuela

    • 加拉加斯 Caracas (21/07/2011 – 22/07/2011)
    • 玻利瓦尔城 Cuidad Bolivar (22/07/2011 – 23/07/2011)
    • 天使瀑布 Angel Falls (23/07/2011 – 25/07/2011)
    • 罗赖马山 Roraima (26/07/2011 – 31/07/2011)
    • 圣埃伦娜-德瓦伊伦 Santa Elena de Uairen (31/07/2011 – 01/08/2011)
    • 奥尔达斯港 Puerto Ordaz (02/08/2011 – 03/08/2011)
  8. 古巴 Cuba

    • 哈瓦那 Havana (03/08/2011 – 05/08/2011)
    • 特立尼达 Trinidad (05/07/2011 – 07/08/2011)
    • 圣克拉拉 Santa Clara (07/08/2011 – 08/08/2011)
    • 哈瓦那 Havana (08/07/2011 – 10/08/2011)
  9. 哥伦比亚 Colombia

    • 波哥大 Bogota (11/08/2011 – 13/08/2011)
    • 萨伦托 Salento (13/08/2011 – 15/08/2011)
    • 麦德林 Medellin (13/08/2011 – 16/08/2011)
    • 卡塔赫纳 Cartagena (17/08/2011 – 20/08/2011)
    • 波哥大 Bogota (20/08/2011 – 20/08/2011)
    • 圣奥古斯丁 San Agustin (21/08/2011 – 22/08/2011)
    • 波帕扬 Popayan (22/08/2011 – 23/08/2011)
    • 伊皮亚莱斯 Ipiales (23/08/2011 – 24/08/2011)
  10. 厄瓜多尔 Ecuador

    • 基多 Quito (24/08/2011 – 25/08/2011)
    • 瓜亚基尔 Guayaquil (26/08/2011 – 26/08/2011)
  11. 秘鲁 Peru

    • 利马 Lima (27/08/2011 – 29/08/2011)
    • 库斯科 Cusco (29/08/2011 – 01/09/2011)
    • 印加古道 Inca Trail (01/09/2011 – 04/09/2011)
    • 库斯科 Cusco (04/09/2011 – 06/09/2011)
    • 利马 Lima (06/09/2011 – 08/09/2011)
    • 阿雷基帕 Arequipa (09/09/2011 – 13/09/2011)
    • 普诺 Puno (13/09/2011 – 16/09/2011)
  12. 玻利维亚 Bolivia

    • 科帕卡瓦纳 Copacabana (13/09/2011 – 16/09/2011)
    • 拉巴斯 La Paz (18/09/2011 – 21/09/2011)
    • 鲁雷纳瓦克 Rurrenabaque (21/09/2011 – 25/09/2011)
    • 拉巴斯 La Paz (25/09/2011 – 26/09/2011)
    • 苏克雷 Sucre (27/09/2011 – 29/09/2011)
    • 波托西城 Potosi (29/09/2011 – 01/10/2011)
    • 乌尤尼 Uyuni (01/09/2011 – 02/10/2011)
    • 乌尤尼盐湖 Salar de Uyuni (02/09/2011 – 04/10/2011)
  13. 智利 Chile

    • 圣佩德罗-阿塔卡马 San Pedro de Atacama (04/09/2011 – 06/10/2011)
    • 圣地亚哥 Santiago de Chile (07/10/2011 – 09/10/2011)
    • 瓦尔帕莱索 Valparaiso (09/10/2011 – 10/10/2011)
    • 普孔 Pucon (11/10/2011 – 13/10/2011)
    • 圣卡洛斯-德巴里洛切(阿根廷) San Carlos de Bariloche (Argentina) (13/10/2011 – 17/10/2011)
    • 瓦拉斯港 Puerto Vara (17/10/2011 – 18/10/2011)
    • 纳塔莱斯港 Puerto Natales (18/10/2011 – 20/10/2011)
    • 托雷斯德尔潘恩 Torres del Paine (20/10/2011 – 24/10/2011)
    • 纳塔莱斯港 Puerto Natales (24/10/2011 – 25/10/2011)
  14. 阿根廷 Argentina

    • 埃尔卡拉法特 El Calafate (25/10/2011 – 27/10/2011)
    • 乌斯怀亚 Ushuaia (28/10/2011 – 31/10/2011)
    • 马德林港 Puerto Madryn (01/11/2011 – 04/11/2011)
    • 布宜诺斯艾利斯 Buenos Aires (05/11/2011 – 11/11/2011)
    • 伊瓜苏 Iguazu (12/11/2011 – 15/11/2011)
  15. 巴西 Brazil

    • 里约热内卢 Rio de Janerio (16/11/2011 – 20/11/2011)

傅真的博客上并没有亚洲部分的路线图及列表,只能列出书中提到的国家及城市,且没有时间信息:

  1. 印度 India

    • 果阿 Goa
    • 喀拉拉邦 Kerala
    • 加尔各答 Calcutta
    • 印多尔 Indore
  2. 泰国 Thailand

    • 曼谷 Bangkok
  3. 缅甸 Myanmar (Burma)

    • 蒲甘 Bagan (Pagan)
    • 仰光 Yangon (Rangon)
  4. 老挝 Laos

    • 琅勃拉邦 Luang Prabang
  5. 柬埔寨 Cambodia

    • 暹粒 Siem Reap
    • 金边 Phnom Penh (Chaktomuk)
  6. 越南 Vietnam

    • 胡志明市(西贡)Ho Chi Minh City (Saigon)
  7. 中国 China

    • 昆明 Kunming
    • 大理 Dali
    • 拉萨 Lhasa

以上。

(题图来自傅真博客

comments powered by Disqus